Jan. 28th, 2013

tsymbalyulya: (Default)
Читаю "Джейн Эйр", второй раз в жизни, на английском. И не поверите - нравится:))) Я не знаю, какое я впечатление тут произвожу, но вообще порой я довольно романтическая барышня, особенно по-юности была, мне и Джейн Остин люба, и Франсуаза Саган. А тут  - любофф, драма, мужчина с большой буквы М, и дева вполне себе хороша и прогрессивна. Язык, опять же... как хорошо что в айпаде есть словарь, я не только узнаю новые слова через строчку, я еще узнаю, как правильно читать старые (нет, естественно, я не проверяю каждое слово, только интересные:)). В общем, следующий на очереди "Грозовой Перевал".
А, да, Тесс из рода кого-то там не пошла, при том что слог хороший, слишком уж она депрессивна, как-то не к месту мне сейчас такое, и не ко времени.

Profile

tsymbalyulya: (Default)
tsymbalyulya

September 2014

S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
2829 30    

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Aug. 22nd, 2017 01:37 am
Powered by Dreamwidth Studios